Chez les Pozzis, c'est la fête ou plutôt la récréation. Au programme : concours du meilleur lanceur de boulettes-rectangles et du plus grand avaleur de potage. Mais Abel, l'extra-lucideur qui voit mieux et plus loin que les autres Pozzis, n'a pas le coeur à s'amuser, ni même à danser avec la belle Adèle. A-t-il compris que son chef, Capone, était en danger ou bien est-il inquiet pour les bébés Pozzis ? À moins que le danger ne vienne du Lailleurs car le danger vient toujours du Lailleurs... Mais flûtedezut, zutdeflûte, que se passe-t-il au pays si paisible des Pozzis ?