Boulard devient le plus grand des écolos, d'ailleurs la glande est dans sa nature ! Boulard a flashé sur Chloé. Le problème, c'est que pour plaire à sa copine, il lui faudrait devenir écolo, sauver les chats abandonnés dans les poubelles, ou partir en croisade contre les OGM. Surtout qu'un autre gars, Cyril, avec sa ceinture noire d'écologie, commence à lui faire de l'ombre. Alors cette fois, c'est décidé, Boulard va se retrousser les manches, décrocher un job d'été et leur montrer qui il est... dès qu'il n'y aura plus rien de beau à la télé !