Au cours de l'été, les animaux de la forêt sont invités à une grande fête. Au retour, quelle n'est pas leur surprise de découvrir la disparition de leurs maisons : tous les arbres ont été abattus ! Les troncs ont été emportés par d'étranges créatures : les hommes. Après de vaines discussions, les animaux de la forêt mettent sur pied un plan : ils vont voler à leur tour, les maisons des humains. Ils finiront par se faire comprendre et les étranges créatures replanteront des arbres.