Une petite chèvre se promène avec son grand frère. Quand il lui propose de passer derrière la barrière, elle finit par accepter, oubliant ses peurs. Mais leur papa avait raison : il y a des loups de l'autre côté. Pris au piège, les deux chevreaux ne savent plus que faire. C'est alors qu'un ours, un lion et un renard passent par là. ©Electre 2016