Et si pour l'anniversaire de sa maman Noé lui remplissait un coffre de cadeaux ? Comme un vrai pirate, il part tout seul à l'aventure dans le port de sa ville, et tant pis si c'est interdit. Sur les quais, entre les pêcheurs et les chats de gouttière, la chasse aux trésors commence !