Quand ils n'ont rien de mieux à faire, Eléphant et Hippopotame trompent leur ennui en harcelant Lièvre, qui en a vraiment marre ! Mais comment affronter deux pareils colosses, aussi méchants que bornés ? Hé, quand on n'est ni gros ni costaud, seul au milieu de la forêt sans personne pour vous protéger, mieux vaut en avoir dans le ciboulot !