Ces terres au large du "continent" écossais ont davantage à ofrrir que leur exceptionnelle beauté : faune marine abondante, vestiges millénaires... et même traces de dinosaures. Sommaire. Le réveil des îles. Mull, sur la route des baleines. Ulva, île cherche habitants. Orcades, des fouilles contre vents et marées. Shetland, "un immense petit monde".

A qui profite la fonte des glaces dans le Grand Nord ? Face au réchauffement et au développement industriel. les peuples autochtones ont-ils une chance de défendre leurs intérêts ? Faut-il sanctuariser la région et limiter la présence humaine ? Un spécialiste des pôles répond à ces questions.