Jean-Loup et Gros-Bec ont faim. Ils tendent un piège à un gentil cochon et le mettent à bouillir dans une marmite. En attendant qu'il soit cuit, ils vont se promener. La chèvre, qui a tout vu depuis sa fenêtre, délivre le cochon et... dépose une surprise dans la marmite.