Coco, la petite sœr de Flo, aura bientôt six ans ! D'abord, Coco apprend à nager. Ensuite, elle prépare sa liste d'anniversaire mais tombe malheureusement malade. Enfin, elle crée des pièces de théâtre et confectionne des gâteaux. Et c'est son anniversaire ! Les cadeaux sont nombreux et Coco a même le droit d'avoir un hamster pour une semaine.