Beaucoup de choses n'existent que par association. Pas de fumée... sans feu. Pas d'omelette... sans casser des œfs. Les expressions le montrent bien. Mais la science le prouve aussi : pas de nuage sans pluie, pas de jour sans nuit. Et puis, aussi, la poésie apparaît au détour des mots. Les épines, toujours liées aux roses, sont comme les larmes qui arrivent parfois, même après un bonheur. Les illustrations reprennent alors les termes associées et ajoutent un autre sens, plus poétique et envoûtant, qui incite à réfléchir. Deux par deux ou l'une après l'autre, ces associations se ressemblent ou diffèrent grandement mais le jeu des relations suggère toujours de multiples interprétations.