Dans sa cage, il attend : l'heure des repas, des promenades, des visiteurs. Parfois, il se souvient de sa vie d'avant, des coups... Il aime mieux maintenant. Mais il espère encore quitter ses barreaux pour une vie meilleure.