Emus par un bébé bonobo emprisonné, les Sauvetanature sont bien décidés à lui venir en aide. Mais cette mission n'est pas si simple et le trio devra encore faire preuve d'ingéniosité et de ruse.