Mamie Réglisse est une vieille dame alerte et généreuse. Dans le quartier des Pommiers, tout le monde l'apprécie. Alors, quand elle se casse la jambe dans un accident, Clément, aidé par sa bande d'amis, décide d'organiser une vaste opération de solidarité... Première mission : une ribambelle de plantes et d'animaux (dont une couleuvre, un escargot et deux chenilles) à prendre en charge d'urgence !