C'est les vacances de la Toussaint ! Lili et Pony restent au collège et sont autorisés à s'occuper des chevaux. L'un d'eux, Soleil, devient le grand ami de Lili, comme s'il l'avait toujours connue. Mais Lili est espionnée par une autre élève de sixième restée à l'école, la Myblette numéro 3. Celle-ci cherche à la prendre en faute et elle y parvient !