Keito voudrait organiser une soirée de Noël avec ses amis. Malheureusement, Momiji s'occupe de ses frères et sœrs, Kôichi ne donne plus de ses nouvelles et Rei a la rancune tenace. Il en veut toujours à la jeune fille de ne pas lui avoir demandé son aide pour venger le cœr brisé de Momiji. Keito va passer un Noël déprimant, seule. Mais elle ne va pas se morfondre longtemps et décide de revenir dans le métier d'actrice qu'elle a trop négligé. Nako va l'aider en lui fournissant l'adresse et la date d'une audition de convenance. Pendant ce temps, Rei projette de partir réaliser son rêve, au Brésil...