Sam s'inquiète car les revenus du ranch ne sont pas très bons. Elle est obligée de donner des cours d'équitation à Rachel Slocum qu'elle n'apprécie pas. De plus, une négociante malhonnête a capturé Fantôme qui se retrouve drogué et maltraité. Sam, aidée de Dallas et de Brynna, tente de lui redonner sa liberté. ©Electre 2017