Dans La Barceloneta des années trente, quartier qui jouxte le port de Barcelone, vivent pauvrement des familles de pêcheurs et de dockers, la plupart gagnées aux idées progressistes catalanes. Deux filles et deux garçons y grandissent en partageant tout, jeux, école, insouciance, caresses et petits secrets. Tandis que le coup d'État fasciste ébranle la république et mobilise la population, naît entre les deux garçons, devenus ados, un sentiment qui dépasse la simple camaraderie. Ils devinent qu'ils s'aiment, mais ignorent encore qu'ils vont connaître, chacun à sa façon, toutes les horreurs de la guerre civile et de la défaite.