En 1915, malgré l'hostilité de Melun qui ne lui a pas pardonné d'avoir épousé celle qu'il aimait, Moufflot tente de convaincre les autorités militaires d'acheter des chiens venus d'Alaska pour participer aux combats dans les Vosges, pendant l'hiver.