C'est la fin de la guerre. Deux frères se rendent au zoo de Kaboul quasi vidé de ses animaux, devenu un lieu de retrouvailles familiales. Autour des cages désertées, la vie renaît peu à peu, tandis que les deux enfants font réapparaître les animaux par le pouvoir de leur imagination… Un album original, à lectures multiples, pour célébrer la force du retour à la vie et dénoncer en filigrane l'enfermement (cages, grilles des burkas). Le grand frère protecteur apparaît d'abord comme un rempart contre l'adversité, puis c'est le plus jeune qui prend symboliquement son destin en main et malgré la tempête, tient bon. Un superbe dessin aux crayons de couleur, dont la finesse rappelle celle des miniatures persanes, soutient avec justesse le récit.