A regret, An fait ses adieux à Daigo et décide d'aller de l'avant. Elle rencontre un homme et se fiance, mais le mariage n'aura pas lieu. Cet événement est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Blessée, An part en voyage pour revoir le sablier de son souvenir... Public : conseillé aux adolescents