Le Prince de Motordu qui adore les amis mots reçoit en gâteau d'anniversaire un père hoquet. L'oiseau fait tellement de bêtes hips qu'on le met en cage. Mais le père hoquet s'évade et prend la route du zoo. La famille Motordu lancée sur ses traces découvre l'hydroprogramme, l'ailé flanc d'Afrique, les linges étendus sur les fils et le bigre qui se plaint de tourner en rond... Mais une surprise attend le Prince à la sortie ! Une visite nocturne au zoo en compagnie de la famille Motordu. Surprenant et pédagochic.