Pour soigner la tante Agatha et sauver Mandragore de sa peur de la contamination, Esther se lance dans le jardinage. Bien sûr, ses talents de sorcière donnent des poussées vertigineuses à la végétation, des vertus extraordinaires aux infusions et une étrange esthétique aux plantes qui attirent la curiosité des humains.