Stanislas, Joseph et leur équipe s'envolent à bord d'un dirigeable vers Barcelone, sur la trace du mystérieux Architecte. Les deux amis d'enfance savent qu'ils doivent rester unis face à un ennemi qui n'hésite pas à éliminer ses adversaires. Mais leur confiance mutuelle est ébranlée par la révélation d'un ancien secret. ©Electre 2019