Le prisonnier du ciel est le troisième volume d'une tétralogie commençée avec "l'ombre du vent". On y retrouve les membres de la librairie Sempere & fils, Daniel, sa femme Béa, son père et son complice de toujours, Fermín Romero de Torres qui est au centre de ce nouveau roman. Fermin s'apprête à se marier mais quelque chose le tourmente. Poussé dans ses retranchements par Daniel, Fermín lève le voile sur les années les plus terribles de son existence et sur de sinistres secrets qui, surgis du passé, pourraient bien menacer l'existence même du Cimetière des Livres Oubliés....