Méto et ses compagnons ont réussi à franchir les portes de la Maison à l'issue d'une bataille sanglante durant laquelle il s'est évanoui. Il se réveille entravé à un lit, blessé, les paupières cousues.