Jules Nabirat raconte dans ce petit roman, la passion anarchiste de sa grand-mère espagnole pour la République du moment de la guerre d'Espagne entremêlée à celle pour son mari. L'auteur a voulu montrer que l'on ne peut sortir totalement indemne de cette passion devenue "familiale", transmise de génération en génération.