Dossier : Musée d'arts, quel projet, quels publics ? 5 - Sophie Lévy, directrice «?Le musée doit être un instrument de proximité?» 19 - Paul Cloutour/Tours et détours d'un projet au long cours 22 - Jean-Michel Tobelem/«?Un musée doit aussi être une entité vivante?» 26 - Mathias Boquet/À Metz et à Lens, les nuances du musée décentralisé 30 - Gerhard Krauss/«?La clé de la réussite d'un musée?: être au cœr des réseaux locaux?» 32 - Jean-Marc Cuault/La Société des amis du Musée, un ︢il sur l'art contemporain 34 - Laurent Devisme/La culture au centre entretien 41 - À mi-mandat et face au chamboule-tout politique, le grand oral de Johanna Rolland Patrimoine 69 - Alain Croix/À Saint-Nazaire, les vaches pleurent… 73 - Maurice Digo/«?Pétain jouit encore d'une certaine réputation d'honnêteté?» 78 - Nicolas de La Casinière/Abandont acte signes des temps 82 - bloc-notes de Franck Renaud 98 - Thierry Guidet/Jean-Claude Murgalé, journaliste citoyen 99 - Jean-Louis Violeau La reconstruction de la ville sur ses nouveaux fronts Contributions 111 - Frédéric Barbe et les étudiants de licence 3 de l'École d'architecture de Nantes/Vélo urbain et «?populaire?» font-ils bon ménage?? 115 - Jean-Pascal Hébrard/Souple et efficace?: gouverner les territoires par système de projets 122 - Goulven Boudic/Under The Bridge 126 - Alain Croix/Un Nantais dans l'enfer de Dunkerque Initiatives urbaines 130 - Anne Lemoine/qu'est-ce qu'habiter?? 135 - Claire Jacquin Urbanisme et santé, une nécessaire culture commune 138 - agenda