Trente ans après le meurtre de sa soeur, l'auteure retourne au Mexique avec l'intention de relancer l'enquête et de retrouver l'assassin. A partir d'archives, elle tente de comprendre le mobile du crime. Par les mots, elle redonne une voix ainsi qu'une existence à sa soeur, qui n'était pas armée pour appréhender la violence sexiste et se défendre. Prix du roman étranger Les Inrockuptibles 2023.