Un coût de la vie prohibitif une interminable crise du logement et un tort taux de violence poussent de plus en plus d'Inuits à quitter leurs terres natales du Grand Nord pour rejoindre la métropole québécoise. Sur place, ces autochtones traumatisés par le déracinement viennent souvent gonfler la population des sans-abri. Face à leur détresse, des associations et la municipalité tentent de les aider à s'intégrer et à sortir de la précarité.