Parlez-vous na'vi, klingon ou chakbosa ? Idiomes d'"Avatar", "Star Trek" ou "Dune", ces langues fictives ont toutes été créées pour donner corps à des mondes imaginaires. Si certains de ces inventeurs, les "conlangers", sont repérés par Hollywood, nombre d'entre eux ne recherchent que la beauté du geste. Rencontre, dans le Maryland, avec des linguistes passionnés.