Après avoir résolu l'affaire des cambriolages de la région, Bérénice et Jules assistent à un spectacle de cirque. Malheureusement, tout ne se passe pas comme prévu. Quelqu'un veut que le cirque ferme et sabote les numéros des artistes. Nos deux héros vont, une fois de plus, mettre leur vie en danger afin de résoudre ce mystère...