La fouine Dustin vit à New York avec sa grand-mère Chana, d'origine russe, dans un petit appartement. La pasteure Lubansky trouve un travail pour Dustin dans une maison funéraire, mais celui-ci préfère se faire embaucher chez Proper Comics, dirigé par Venables, l'ennemi des Escadrons de la Vertu de la pasteure. Malgré la menace de censure, Venables lui confie la réalisation d'un roman-photo.